对游戏行业有一定了解的人对《传奇》一定不陌生，这款从韩国引进的网络游戏一举开创了中国网络游戏的全新时代，也正是凭借传奇，盛大游戏坐上了行业龙头的位置。这款游戏由韩国娱美德公司开发，并与亚拓士公司共同拥有著作权。虽然距离“传奇”上线已经过了19年的时间，但作为游戏行业最顶尖的IP之一，《传奇》依然拥有极其强大的号召力。借用“传奇”IP的游戏如雨后春笋，但也因其有利可图，成了鱼目混珠的侵权盗版重灾区。
日前新加坡仲裁庭就传奇IP纠纷一案给出了一锤定音的判决，持续多年的盛趣游戏和娱美德之间围绕传奇IP的纠纷迎来终结，盛大游戏和传奇的过往正式成为历史，持续数年的传奇IP乱象首次迎来重回正轨的曙光。就在外界还在推测裁决将会对盛趣游戏以及传奇IP发展产生怎样的影响时，裁决的推动作用已经正在逐渐显现。其明显的例子是一直标榜《传奇》权利人的盛趣游戏，最近却大声宣示对于《传奇世界》的著作权，似乎在刻意掩盖其丢失《传奇》相关一切权利的事实，试图让业内及投资者们相信通过《传奇世界》仍然可以坐稳传奇江山。但最近北京知识产权法院判决对其不啻是当头棒喝。
根据娱美德官方微信公众号发布的公告，娱美德有限公司和株式会社传奇IP于2020年7月13日收到北京知识产权法院做出的（2017）京73民初1237号民事判决书和（2017）京73民初1883号民事判决书，认定盛趣信息技术（上海）有限公司基于《传奇世界》游戏分别授权江西贪玩信息技术有限公司和三七互娱（上海）科技有限公司运营的《传奇世界》页游和《金装传奇》页游侵害了《热血传奇》游戏著作权。盛趣游戏借《传奇世界》之名，行《热血传奇》游戏内容授权他人开发制作其他游戏之实的行为正式遭到封堵。
盛趣游戏（原盛大游戏）作为《热血传奇》在中国的运营商，其实际行为早已超远运营商的权限范围，授权、衍生、改编……一直标榜“正版授权”的盛趣游戏用尽心思压榨着传奇IP的价值。
早在2003年，盛趣游戏开发并运营了《热血传奇》的衍生游戏《传奇世界》，并且明目张胆的将《热血传奇》玩家向《传奇世界》导流。娱美德和亚拓士为此向北京第一中级人民法院提起诉讼，诉其侵犯了《热血传奇》的著作权。2007年在法院的调解下，娱美德与盛大达成和解，娱美德同意不再追究《传奇世界》PC客户端游戏的侵权事实，同意盛趣游戏继续运营该游戏。但就基于《传奇世界》再次开发衍生产品，事实上娱美德并未同意。但当时未曾想到的是，这次纠纷的解决却为后续的乱象埋下了伏笔。
盛趣游戏玩起了挂羊头卖狗肉的把戏，借用《传奇世界》著作权人的名号给出授权，但实质上大肆使用《热血传奇》的内容。众多传奇类游戏在《传奇世界》的掩护下肆意使用《热血传奇》的元素、内容，用暗示《热血传奇》的语句进行宣传，几乎成为路人皆知的行业秘密。
市面上充斥着的披着《传奇世界》授权，本质上确是《热血传奇》内容的诸多传奇游戏，无论从内容上还是授权上都是赤裸裸的侵权行为，但在此前的维权诉讼中，法院对此并未给予足够重视。
从2016年开始，娱美德就走上了艰难的维权之路，陆续提起了众多侵权诉讼，试图通过寻求法律的帮助来找回其正当权益。早在2016年4月，娱美德便在北京知识产权法院针对三七互娱开发运营的网页游戏《传奇霸业》提起诉讼。这是典型的借用《传奇世界》授权为名侵犯《热血传奇》的案子。在经过将近三年的漫长审理后，北京知识产权法院最终在2018年12月28日判决娱美德胜诉，认定《传奇霸业》侵犯《热血传奇》著作权。
盛趣游戏母公司世纪华通近期对外发布公告和新闻称“盛趣游戏作为中国网络游戏《传奇世界》的著作权权利人，当然拥有不受限制的对外授权改编等权利”，这样的说法并不正确。从判决中可知2007年的和解协议仅限于《传奇世界》 PC客户端游戏，并不适用于手机游戏或网页游戏等新型的游戏，更不包含向第三方授权。所以就算拿到了《传奇世界》的授权，只要是基于《热血传奇》内容改编则构成侵犯《热血传奇》著作权。因为《传奇世界》本身就是模仿《热血传奇》开发，逻辑上主张《传奇世界》授权的游戏都不可避免侵犯《热血传奇》的著作权。开篇提及的《传奇世界》页游和《金装传奇》页游侵权判决也正是对这一逻辑的有力佐证。
众所周知《传奇世界》不是《传奇》，想要入局传奇市场，推动传奇IP向更高层次发展的厂商，还是以获取来自《传奇》真正著作权人的授权为最先要务，避免陷入无效授权带来的经济和法律层面的巨大风险。
(新闻稿 2020-07-20)